The word tattoo, or tattow in the 18th century, is a loanword from the Polynesian word tatau, meaning "correct, workmanlike"
